Changes Coming to our Electronic Medical Records

Su Clinica is in the process of changing to a new electronic medical records system. Over time, the new system will bring many exciting features and services to help us serve your better.  Starting May 2, 2023 we will be using the new system at all clinic locations.  We apologize for any temporary inconvenience as we move to the new system.

We are also making improvements to our patient portal.  As we make these changes, the patient portal will temporarily no longer be in use until further notice.  We will inform you when the new portal is available.

Again, we want you to know that we apologize for any temporary inconvenience and we look forward to sharing new features and services with you in the coming weeks.

 

Cambios a Nuestros Expedientes Médicos Electrónicos

Su Clínica está en el proceso de cambiarse a un nuevo sistema de expedientes médicos electrónicos. Con el tiempo, el nuevo sistema traerá nuevas características y servicios para ayudarnos a servirles mejor. Comenzando el 2 de mayo, 2023, estaremos usando el nuevo sistema en todas las ubicaciones de las clínicas. Le ofrecemos nuestras disculpas por cualquier inconveniente temporal al transitar hacia el nuevo sistema.

Asimismo, estaremos mejorando nuestro portal de pacientes. Al efectuar estos cambios, por algún tiempo, y hasta nuevo aviso, no estará activo el portal de pacientes. Le informaremos cuando esté disponible el nuevo portal.

Una vez más, le queremos hacer saber que nos disculpamos por cualquier inconveniente momentáneo y que anticipamos compartir con ustedes las nuevas características y servicios en las próximas semanas.